{"product_id":"shigeru-uchida-paper-moon-pm05","title":"内田繁 和紙燈 PAPERMOON PM05","description":"\u003cp\u003e以可愛的造型展現日本的傳統美\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e內田繁 和紙燈 Paper Moon PM05\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e活躍於國內外，業務範圍涵蓋商業・居住空間、家具、工業設計、區域開發等。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e內田繁先生在90年代發表了折疊式茶室「受庵・想庵・行庵」，並在歐洲美術館舉辦巡迴展，向全世界傳遞日本的傳統美。內田先生從室內設計師的角度出發，其產品設計在關注時代性的同時，始終以日本的傳統美為根基，追求其本質。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燈具系列 Paper Moon 便是其中之一，它利用了自江戶時代起便持續至今的岐阜特產，並於平成7年被指定為國家「傳統工藝品」的「岐阜提燈」技術。岐阜提燈由熟練的工匠手工製作，材料選用岐阜縣美濃地區輕薄且高品質的美濃和紙以及岐阜豐富自然孕育出的竹子。Paper Moon 便是利用這項技術製作而成，其可愛柔和的造型是這款桌燈\/落地燈的魅力所在。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其簡樸自然的造型和透過和紙散發出的柔和燈光，相信每個人都會感到親切。「麻糬」、「竹筍」、「葫蘆」般的幽默造型和和紙的質感極具「日本特色」，同時也能完美融入任何和洋風格的空間。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計師 內田繁Shigeru Uchida\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生產國 日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 直徑300 ×高300mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e規格 小燈泡 25W(F)E17×1盞\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e若在海外使用，且電壓高於200V，請購買【Type C】型號。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質・成分：主體材質：燈罩\/美濃和紙、燈骨\/PET樹脂、底座\/鋼\u003c\/p\u003e","brand":"kokiriyama","offers":[{"title":"100V規格【附燈泡】","offer_id":52326841319700,"sku":null,"price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"200V規格【不含燈泡】","offer_id":52326841286932,"sku":null,"price":18150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0837\/2738\/4852\/files\/2_324f5e4c-7e92-49e0-a341-06d13e0d9abf.webp?v=1755849330","url":"https:\/\/kokiriyama.com\/zh\/products\/shigeru-uchida-paper-moon-pm05","provider":"小霧山 kokiriyama ","version":"1.0","type":"link"}